S.O.S., Orsay